El 3 de agosto de 2019, el focego Adrián Naray Ares abrió O Tempo en Foz, un espacio donde ofrece predicciones meteorológicas lo más precisas y realistas posible, adaptadas a la realidad de Foz y de toda A Mariña. Lo que empezó como un blog se sigue hoy sobre todo en Facebook e Instagram, con cerca de 5.000 personas que consultan sus avisos y explicaciones.
Físico formado en la Universidad de Santiago de Compostela y especializado en meteorología en la Universidad Complutense de Madrid, trabaja como predictor aeronáutico en la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet), elaborando pronósticos para diez aeropuertos del norte de España, incluidos los tres gallegos y el de Asturias. Pero asegura que informar del tiempo para su comarca le supone incluso más responsabilidad que su labor oficial, porque se dirige a sus propios vecinos y de sus palabras pueden depender decisiones importantes.
Su interés por la meteorología viene de lejos. Recuerda el temporal Klaus, en 2009, cuando el fuerte viento obligó a interrumpir las clases en su colegio. También le marcó que su abuelo sobrevivió a una galerna, un episodio que vivió la familia con especial angustia. «Son todas estas cousas que van pasando que che fan ver que queres axudar aos demais», asegura.
Las administraciones recurren a él en fechas clave. El Concello de Foz lo consulta cada año para eventos como el Entroido o la Cabalgata de Reis. Según recuerda, si el desfile de reyes de este año se hubiera celebrado un día antes, habría coincidido con un temporal de gran intensidad.
Para elaborar sus predicciones utiliza datos públicos de MeteoGalicia y la Aemet, que cuentan con una red de estaciones en A Mariña. Gracias a estas mediciones ha podido describir fenómenos como una inversión térmica que dejó varios grados más en altura que a nivel del mar o las rachas de 200 km/h registradas en la estación de MeteoGalicia de Penedo do Galo (Viveiro) durante el temporal del 8 de febrero de 2024.
Ese apego por la meteorología local viene de su etapa universitaria, cuando centró su Trabajo Fin de Grado en las nieblas orográficas de la autovía A-8, un fenómeno muy característico de A Mariña. Con ese estudio obtuvo el premio ex aequo al mejor TFG científico escrito en gallego en la USC. Más tarde, su Trabajo Fin de Máster se centró en la ciclogénesis explosiva Miguel que afectó a Galicia en junio de 2019 y fue reconocido con matrícula de honor.
En verano, publica predicciones semanales que la gente utiliza para organizar fiestas, bodas o actividades al aire libre. Fuera de la temporada estival, prioriza alertar sobre fenómenos extremos que puedan suponer un riesgo. «A Mariña é completamente diferente ao resto de Galicia, somos como unha especie de microclima».
Cuando se le pregunta qué destacaría de estos seis años, Adrián menciona una de las iniciativas que más ilusión le han hecho: recopilar palabras y expresiones meteorológicas propias de A Mariña. Entre ellas, barruzo, ese orballo fino que moja sin que apenas se note; gorgozada, para la marusía que se forma en las rías con mareas grandes; o refolón, para la marejada continua sin descanso. Para él, son mucho más que curiosidades lingüísticas: son una forma de contar el tiempo con la voz propia de la comarca.