Ribadeo acoge la presentación del libro «A Terra do Eo-Navia. A galeguidade en Asturias»

Un coloquio con el autor Manuel Miragaia pondrá en valor la cultura compartida entre Galicia y el occidente asturiano

Este domingo 25 de mayo a las 19.00 horas, el Campo de San Francisco en Ribadeo será escenario de la presentación del libro «A Terra do Eo-Navia. A galeguidade en Asturias», obra del escritor y profesor Manuel Miragaia. El acto contará con un coloquio posterior en el que se debatirá sobre la identidad cultural y lingüística del occidente asturiano.

El libro, editado por Medulia Editorial, es el primero que aborda de forma monográfica la comarca del Eo-Navia desde una perspectiva galeguista. Se trata de una obra pionera que pone en valor los lazos históricos, lingüísticos y culturales entre esta zona asturiana y Galicia.

«Queremos con este libro mellorar o coñecemento desta querida, fermosa e secular terra asturiana do Eo-Navia, un territorio que conta cunha riquísima cultura, variadas tradicións e un considerábel patrimonio material e inmaterial, sendo deste último para destacar especialmente a súa fala ou variante lingüística comarcal da grande lingua galego-portuguesa, e que é merecedora da máxima protección e desenvolvemento», explica el autor.

Miragaia ha elaborado esta obra a partir de una extensa bibliografía, fuentes diversas y experiencias personales acumuladas durante años de viajes y estancias en la comarca. El libro recoge información geográfica, histórica, lingüística, cultural, patrimonial, etnográfica, socioeconómica y gastronómica, además de perfiles de personajes destacados del Eo-Navia.

«Cremos que neste conxunto se reúnen informacións e datos xeográficos, históricos, lingüísticos, culturais, patrimoniais, etnográficos, socioeconómicos, gastronómicos e dos seus grandes homes e mulleres que poden contribuír a que os eonaviegos coñezan mellor e valoren máis a súa Terra mesopotámica e a que os galegos viaxen e se relacionen máis con ela».

La publicación está acompañada de abundantes fotografías que ilustran la riqueza paisajística y patrimonial de toda la comarca del Eo-Navia, contribuyendo así a un conocimiento más profundo de esta tierra fronteriza entre Asturias y Galicia. La cita en Ribadeo se perfila como una excelente oportunidad para reflexionar sobre la identidad compartida entre pueblos vecinos y hermanados por la historia y la lengua.